Ấn quán Kẻ Sở, còn gọi là Ninh Phú đường (tên gọi cũ là Kẻ Vĩnh) là cơ sở ấn loát của địa phận Tây Đàng Ngoài (tức Hà Nội sau này).
Năm Khai Sinh
Để phục vụ cho việc truyền giáo, các đấng Bề trên từ
khi chọn Kẻ Sở (Sở Kiện ngày nay) làm nơi đặt Tòa Giám mục cho địa phận Tây
Đàng Ngoài đã nghĩ ngay đến việc mở một nhà in. Nhà in này do Đức cha Puginier
Phước, một người có kinh nghiệm về việc ấn loát, lập nên vào năm 1868, là thời
điểm ngài được đặt làm giám mục phó cho Đức cha Theurel Chiêu (1829-1868).
Lịch Sử Thăng Trầm
Thật ra, trước đây, ấn quán của địa phận Tây Đàng
Ngoài đã được thành lập tại Kẻ Vĩnh bởi Đức cha Longer Gia, M.E.P. (không rõ
năm). Năm 1864, nhà in này bị phá hủy, đến năm 1866 được khôi phục, sau được Đức
cha Puginier Phước cho dời về Kẻ Sở. Trong giai đoạn này, ấn quán còn được gọi
là Ninh Phú đường. Có lẽ Ninh Phú đường là tên gọi chính thức, còn Kẻ Sở chỉ là
nơi đặt nhà in. Năm 1929, nhà in tiếp tục dời lên Hà Nội, do Tòa Giám mục địa
phận đã chuyển về đây. Hiện tại nhà in này không còn hoạt động.
Sức Sống Mạnh Mẽ
Đọc qua lược sử hình thành và phát triển của nhà
in, chúng ta dễ dàng nhận ra được sức sống mạnh mẽ của nó. Âu cũng là do các thừa
sai M.E.P. tại Hà Nội bấy giờ, cách riêng là các Giám mục Đại diện Tông tòa Tây
Đàng Ngoài, luôn quan tâm đến việc ấn hành sách báo, vừa để rao giảng Tin Mừng,
vừa để cổ võ việc nâng cao dân trí của người Việt bấy giờ. Như các nhà in Công
giáo khác bấy giờ, ấn quán này chủ yếu ấn hành các đầu sách giúp cho việc đào tạo
đức tin các thành phần tín hữu trong địa phận. Tuy nhiên, các thừa sai M.E.P.
cũng dành ra chút công sức để biên soạn những đầu sách về lịch sử, tự nhiên nước
Việt, về khoa học và về Phật giáo.
DANH SÁCH TÁC PHẨM CỦA NHÀ IN KẺ SỞ
LƯU TRỮ TẠI THƯ VIỆN ĐA MINH
|
STT |
TÊN TÁC PHẨM |
Năm XB |
Trang |
|
1 |
Sách Dẫn Đàng Cho
Đấng Làm Thầy Sửa Mình Và Làm Việc Bậc Mình Nên |
1886 |
450 |
|
2 |
Sách Selva |
1887 |
530 |
|
3 |
Đạc Đức Chân Huấn Là
Sách Selva |
1887 |
536 |
|
4 |
Đấng Làm Thấy Tế Lễ |
1889 |
620 |
|
5 |
Thiên Chúa Thánh Mẫu
- Quyển 1 |
1890 |
468 |
|
6 |
Thiên Chúa Thánh Mẫu
- Quyển 2 |
1894 |
440 |
|
7 |
Sách Tháng Cầu Cho
Các Linh Hồn Nơi Lửa Giải Tội |
1895 |
248 |
|
8 |
Rất Thánh Đức Bà
Hiện Ra Ở Thành Lộ Đức Cùng Ít Nhiều Phép Lạ Người Làm - Q.1 |
1896 |
260 |
|
9 |
Sách Dạy Tập Đi Đàng
Nhân Đức Lọn Lành - Cuốn 1 |
1897 |
544 |
|
10 |
Sách Dạy Tập Đi Đàng
Nhân Đức Lọn Lành - Cuốn 2 |
1898 |
526 |
|
11 |
Sách Ngẫm Các Ngày
Trong Năm |
1900 |
603 |
|
12 |
22 Đấng Thánh Tử Vì
Đạo, Nội Địa Phận Tây Đàng Ngoài |
1900 |
284 |
|
13 |
Bản Dạy Phải Giữ
Luật Phép Cho Nhặt, Các Bà Mẹ Nước Iphanho Đã Đem Sang Ngước Phalansa Năm
1604 Và Sách Bản Dạy Chị Em Đội Núp Trắng Phải Giữ Luật Cho Nhặt |
1901 |
264 |
|
14 |
Sách Dạy Tập Đi Đàng
Nhân Đức Lọn Lành - Cuốn 3 |
1902 |
636 |
|
15 |
Đức Chúa Giêsu Ngự
Trong Phép Mình Thánh |
1903 |
240 |
|
16 |
Sách Dạy Tập Đi Đàng
Nhân Đức Lọn Lành - Cuốn 4 |
1904 |
716 |
|
17 |
Acta Et Decreta -
Primae Regionalis Synodi Tunquinensis |
1905 |
146 |
|
18 |
Sách Cắt Nghĩa Lễ
Phép Cùng Chữ Đỏ |
1905 |
830 |
|
19 |
Cộng Đồng Hội Lần
Thứ Nhất Miền Bắc Kỳ (Đàng Ngoài Trong Nước Annam)1900 |
1906 |
156 |
|
20 |
Synodo Tunquinensé -
Công Đồng Hội Lần I Miền Bắc Kỳ Năm 1900 |
1906 |
264 |
|
21 |
Synodo Tunquinensé -
Công Đồng Hội Miền Bắc Kỳ Lần I Năm 1900, Lần II Năm 1912 |
1906 |
- |
|
22 |
Tunquinensis
Historiae - T.2 |
1906 |
282 |
|
23 |
Tunquinennsis
Historiae |
1906 |
274 |
|
24 |
Dẫn Đàng Mầu Nhiệm
Về Sự Kính Mến Đức Bà (Secret De Marie) |
1907 |
55 |
|
25 |
Gốc Tích Cội Rễ Sự
Đạo (Theologia Dogmatica) Q.1, Những Sự Phải Tin Trong Đạo Thiên Chúa |
1908 |
592 |
|
26 |
Gốc Tích Cội Rễ Sự
Đạo (Theologia Dogmatica) Q.5 Dạy Về Một Đức Chúa Lời Ba Ngôi |
1909 |
784 |
|
27 |
Gốc Tích Cội Rễ Sự
Đạo (Theologia Dogmatica) Q.3, Những Sự Phải Tin Trong Đạo Thiên Chúa |
1909 |
784 |
|
28 |
Gốc Tích Cội Rễ Sự
Đạo (Theologia Dogmatica) Q.2, Những Sự Phải Tin Trong Đạo Thiên Chúa |
1909 |
762 |
|
29 |
Gốc Tích Cội Rễ Sự
Đạo (Theologia Dogmatica) Q.4, Những Sự Phải Tin Trong Đạo Thiên Chúa |
1910 |
538 |
|
30 |
Những Bài Giảng
Trong Tuần Làm Phúc |
1912 |
654 |
|
31 |
Gốc Tích Cội Rễ Sự
Đạo (Theologia Dogmatica) Q.6, Những Sự Phải Tin Trong Đạo Thiên Chúa |
1912 |
681 |
|
32 |
Acta Et Decreta -
Secunde Regionalis Synodi Tunquinensis |
1914 |
162 |
|
33 |
Cộng Đồng Hội Lần
Thứ Nhất Miền Bắc Kỳ (Đàng Ngoài Trong Nước Annam)1900 |
1915 |
156 |
|
34 |
Tháng Lái Tim Đức
Chúa Giêsu |
1916 |
170 |
|
35 |
Sách Dạy Việc Kẻ
Giảng Phải Làm |
1920 |
89 |
|
36 |
Sách Tóm Bốn Evan
Cùng Truyện Các Thánh Tông Đồ |
1920 |
436 |
|
37 |
Nam Quốc Địa Dư |
1921 |
226 |
|
38 |
Tứ Chung Yếu Lý -
Giảng Về Bốn Sự Sau |
1921 |
132 |
|
39 |
Le Secret De Marie -
Dẫn Đàng Mầu Nhiệm Kính Mến Đức Bà |
1924 |
- |
|
40 |
Sách Thuật Lại Các
Thư Chung Địa Phận Tây Đàng Ngoài - Q.1 |
1924 |
436 |
|
41 |
Sách Thuật Lại Các
Thư Chung Địa Phận Tây Đàng Ngoài, Trọn Bộ |
1924 |
472 |
|
42 |
Bài Giảng Trong Tuần
Làm Phúc - T1 |
1926 |
760 |
|
43 |
Hội Thánh Sử Lược -
T1 |
1926 |
400 |
|
44 |
Phụng Vụ Học Khoa,
Quyển Thứ 3, Rituale |
1926 |
206 |
|
45 |
Hội Thánh Sử Lược -
T2 |
1927 |
400 |
|
46 |
Tân Lịch Sử Giáo Hội
Cuốn VII, Lịch Sử Các Đại Công Đồng |
1927 |
400 |
|
47 |
Công Giáo Luân Lý
Học Khoa, Compendium Theologiae Moralis, Tomus I |
1929 |
462 |
|
48 |
Công Giáo Luân Lý
Học Khoa, Compendium Theologiae Moralis, Tomus II |
1929 |
439 |
|
49 |
Công Giáo Luân Lý
Học Khoa, Compendium Theologiae Moralis, Tomus III |
1929 |
590 |
|
50 |
Sách Thuật Lại Các
Thư Chung Địa Phận Tây Đàng Ngoài, Quyển 2 |
1929 |
471 |
|
51 |
Sách Thuật Lại Các
Thư Chung Địa Phận Tây Đàng Ngoài - Q.3 |
1931 |
210 |
